0

Carnavales en la escuela de Abárzuza

El viernes celebramos en la escuela de Abárzuza los carnavales. Este año, con motivo del proyecto con otra escuela rural del Valle del Colca de Perú, la mitad de los niñ@s se disfrazaron de Wititi, con trajes llenos de color. En ese carnaval, los hombres se visten de mujeres, como pasa en Bera de Bidasoa, por lo que la otra mitad de niñ@s se disfrazaron de inude eta artzaiak. Desfilaron por las calles del pueblo danzando, cada grupo su propio baile, mientras algunas vecinas repartían caramelos. 

Madre e hija wititis

Madre e hija wititis

Inude eta artzaiak

Inude eta artzaiak

Actuación de la Rondalla Rimapuy

Para terminar la fiesta, merienda en la sociedad Amberria, con comida típica de aquí y de Perú. Después, actuación de la Rondalla Rimapuy, con la señora chichera, como símbolo del mestizaje, cantada en castellano y quechua.

Actuación Rondalla

Actuación Rondalla

 

Anuncios
0

Visita de Olentzero y Mari Domingi en Eraul

Este sábado, igual que los años anteriores, hemos tenido la visita de Olentzero en Eraul. Y ha sido una jornada llena de sorpresas. La tarde comienza con la salida de los niños y niñas del pueblo, vestidos de caseros y con cencerros, para avisar a Mari Domingi, que vino al encuentro y nos acompañó a la sociedad.

Mari Domingi en Eraul

Mari Domingi en Eraul

Allí nos contó el cuento de Olentzero, y después le invitamos a la chocolatada que estaba bueniiiiiiísima.

Bajada a la sociedad

Después de entrar en calor, salimos todos a llamar al carbonero, con la ayuda de los zampanzar (o joaldunak), para que baje del monte. Llegamos al atrio de la iglesia, con los árboles adornados con luces de colores, y por fin apareció el carbonero, con un saco de castañas asadas al hombro. Tomaso que estaba en la madriguera salió a coger una castaña que se había caído, y se quemó el bigote! Estaban calentitas… 

Algunos niños se acercaron a saludar a Olentzero y le entregaron la carta con sus deseos para Nochebuena, cuando vuelva a bajar de la montaña cargado de regalos para todos los niños. Finalmente, él y Mari Domingi se montaron en un carro tirado por un burro que los transportó hasta la sociedad, donde tuvimos la posibilidad de hacernos fotos con ellos e intercambiar impresiones al calor de una hoguera. Eskerrik asko, Olentzero! 

Hoguera olentzera

Hoguera olentzera

 

0

Llegan los calbotes

Al empezar las clases por la tarde, volvemos a pasar tiempo en Abarzuza, el pueblo vecino. Hoy nos ha pasado algo curioso, cuando íbamos camino a la escuela, hemos encontrado una cuadrilla de gorrines caminando por la pista por la que circulábamos. Parece que se habían escapado de la granja, e iban todos juntos, en grupo.

Calbotes

Calbotes

Calbotes

Ya en Abarzuza, encontramos a un vecino de la plaza desgranando calbotes, con toda clase de utensilios de madera. Primero los golpea, para separar la vaina del grano. Los niños lo miran atentos, les llama la atención el trabajo meticuloso, y los instrumentos que usa.

Sigue leyendo